Tokyo

ningyocho

江户歌舞伎在这里开始。戏班在天保改革中被迁往浅草,留下来的,只有当年看戏土产的那个名字——人形

人形町、滨町、水天宫前是一个走得完的街区,各站之间只有几分钟。中间由一条约四百米的甘酒横丁串起来。江户时期这里是戏班的町。如今留下的,是老字号的餐饮与神社,夹在办公楼与住宅之间。

观光景点

经典必去

水天宫

7分钟

求安产与求子的神社。文政元年(1818年),久留米藩第九代藩主有马赖德在三田的江户上屋敷分灵供奉,是其开端。隔着墙丢香油钱的人络绎不绝,藩主便只在每月五日开门让人参拜。明治后迁往青山,隔年再迁到这里的蛎壳町。

💡 2016年重建,不只社殿,连参道与回廊在内的整个境内都采了免震构造。戌之日会被求安产的人挤满。

甘酒横丁

6分钟

从明治座直通人形町站、约四百米的一条街,排着和菓子店、豆腐店、荞麦面店与鞋履店。名字来自明治初年立在巷口的甘酒铺「尾张屋」。那家店在1953年前后收了,只留下街的名字。

💡 从头走到尾约十分钟。周日休息的店不少。

明治座

8分钟

1873年以喜升座之名开场的剧场。历经久松座、千岁座,1893年由初代市川左团次买下,改称明治座。一般认为是东京历史最长的商业演剧剧场。

💡 档期与当日票请上剧场网站确认。甘酒横丁就从这座剧场门前开始。

本地人私藏

小网神社

小网神社

5分钟

以强运除厄闻名。所述由来包括:关东大地震时抱着神体避难而得救、东京大空袭中免于战火、以及参加过出征奉告祭的士兵据传全数生还。境内有「东京钱洗弁天」。

💡 境内非常窄。近年参拜的人变多,平日也会排队。队伍会排到人行道上,请站在不挡路的位置。

滨町公园

11分钟

面着隅田川的中央区公园,有运动场与体育馆,也能走到河边的露台。位置在明治座后方,是看戏前后打发时间的地方。

💡 从车站要走十分钟。沿甘酒横丁走到明治座,再直直往河边去,最好认。

中央区立日本桥小学

中央区立日本桥小学

4分钟

关东大地震后兴建的复兴小学之一,钢筋混凝土建筑,带着拱门与时钟。同一块地上还有区立日本桥图书馆与社会教育会馆。

💡 这是仍在使用的小学。建筑请在路上看就好,不要进入校地;图书馆另有入口。

美食

经典必去

鸟料理 玉秀

3分钟

1760年创业的鸡料理店。初代曾任将军家的鹰匠。亲子丼据说是第五代女主人在1891年前后,从客人把鸡素烧的酱汁裹上蛋浇到饭上的吃法得到的灵感。那酱汁不放糖也不放酒。

💡 2022年6月起因改建停业,2025年11月1日重新开张,建筑是新的。中午供亲子丼,晚上是鸡素烧与鸡料理。距人形町站A2出口一分钟。

本地人私藏

高级鲷鱼烧本铺 柳屋

高级鲷鱼烧本铺 柳屋

4分钟

1916年创业的鲷鱼烧店,一尾一模地烤。与麻布十番的浪花家总本店、四谷的若叶并称东京三大鲷鱼烧。

💡 常要排队,而且是等现烤,时间请多留一些。外带时把袋口敞着,皮比较不会软掉。

这条街的记忆

戏班走了,名字留了下来

宽永元年(1624年)前后,从京都南下的猿若勘三郎在此开了猿若座,也就是后来的中村座。接着村山又三郎开了村山座,后来成为市村座。江户的歌舞伎,是从这里开始的。戏班周边还有人形净琉璃的班子,卖人形细工给散场客人的店也一间间开起来。「人形町」的称呼便是这么来的。

天保十二年(1841年)十月,中村座起火,市村座也一并烧了。当时正逢天保改革,戏被视为败坏风俗之物。同年十二月,两座奉命迁往浅草圣天町。隔年四月,那块被迁去的地,取猿若勘三郎之名改称「猿若町」。把戏赶出去的地方,冠上了开创戏班之人的名字。

戏班没有回来。倒是土产的名字留了下来,九十多年后的1933年成了正式町名。同样的事,这条街发生过两次。甘酒横丁的名字,来自明治初年立在巷口的甘酒铺「尾张屋」。那家店在1953年前后收了,街的名字却留着。两次都是——消失的是店,留下的是名字。

  • 堺町与葺屋町大致在今天的日本桥人形町三丁目一带。市村座旧址与中村座旧址的解说牌就立在附近。
  • 迁去的猿若町,即今日台东区浅草六丁目,位于浅草页面所写的浅草寺北侧。

一年的节庆

  1. 1月上旬

    日本桥七福神巡礼

    小网神社、水天宫等七社

    正月的惯例,七社走完只要两三个小时,被认为是距离最短的七福神巡礼。多数人以小网神社为起点。御朱印在正月以外也领得到,想避开人潮,错开时间也是一种办法。

日期每年会有变动。若要配合行程前往,请以神社或主办方的公告为准。

住宿

皇家花园饭店

10分钟

与水天宫前站直结的大型饭店。东京城市航空总站就在隔壁,往成田、羽田的利木津巴士由那里发车。

💡 若从机场搭利木津巴士过来,这是这一带最好认的下车点。

从主要枢纽前往

  • 从涩谷

    约27分钟 · 无需换乘 · 东京地铁半藏门线 · ¥210半藏门线直达水天宫前。从那里走地面到人形町约两分钟。

  • 从新宿

    约28分钟 · 换乘1次 (在马喰横山换乘) · 都营新宿线 → 都营浅草线 · ¥220

  • 从东京站

    约15分钟 · 换乘1次 (在八丁堀换乘) · JR京叶线 → 东京地铁日比谷线 · ¥330东京站的京叶线月台离闸口很远。走地下通道到大手町改搭半藏门线,在水天宫前下车,比较好懂。

  • 从上野

    约6分钟 · 无需换乘 · 东京地铁日比谷线 · ¥180

  • 从池袋

    约33分钟 · 换乘1次 (在上野换乘) · JR山手线 → 东京地铁日比谷线 · ¥390

  • 从品川

    约17分钟 · 换乘1次 (在泉岳寺换乘) · 京急本线 → 都营浅草线 · ¥370

  • 从成田机场

    约96分钟 · 换乘2次 (在机场第2大楼与青砥换乘) · 京成本线 → 京成押上线 → 都营浅草线 · ¥1,220

  • 从羽田机场

    约38分钟 · 换乘1次 (在滨松町换乘) · 东京单轨电车 → 都营浅草线 · ¥740在滨松町下单轨,走地面到大门站改搭浅草线。两者不是同一站,换乘请预留时间。

所需时间为平日白天的大致数值,票价为普通车票的概算。两者都会变动,出行当天请用换乘查询确认。

交通方式

这一带有三个车站:人形町站(东京地铁日比谷线、都营浅草线)、水天宫前站(半藏门线)、滨町站(都营新宿线)。人形町与水天宫前地下并不相通,要走地面,但距离不到两百米。以甘酒横丁为轴,位置关系就清楚了。从上野搭日比谷线不用换车,六分钟。从涩谷,半藏门线直达水天宫前。

最佳造访时间

平日上午,甘酒横丁的店开着,人也少。小网神社近年参拜的人多了,假日常要排队。水天宫在戌之日会被求安产的人挤满。入夜后除了餐饮店几乎都关,街上安静下来。

本地贴士

甘酒横丁从明治座一路直通人形町站,从头走到尾,这条街的样子就大致有了。老字号的和菓子店卖完会提早打烊,若是要买,上午来比较稳。小网神社境内很窄,队伍会排到人行道上,请站在不挡路的位置。

地名的由来

江户初期,附近的堺町与葺屋町有中村座、市村座两座戏班,也演人形净琉璃。看戏的客人多了,卖人形细工当土产的店也跟着多起来,于是这条路被叫作「人形通」,一带被叫作「人形町」。正式定为町名,是1933年的事。