Tokyo

harajuku

日本流行文化的发源地

原宿是日本年轻人文化的最前沿,竹下通上五彩缤纷的可丽饼和个性十足的时尚小店,与明治神宫那片静谧的森林仅隔几百米,却宛如两个截然不同的东京并存于此。无论你来过多少次,每次都能发现新的惊喜。

观光景点

经典必去

竹下通

约350米长的步行街,低价快时尚店、复古服装店、个性杂货铺鳞次栉比,是原宿的标志性景点。周末人山人海,但那种热闹本身也是竹下通魅力的一部分。

💡 建议平日上午10点前到达,人少拍照也方便。周末下午人潮汹涌,建议上午早点来。

明治神宫

供奉明治天皇与昭宪皇太后的神社,坐落于约70公顷的茂密人工森林之中。穿过巨大的木制鸟居,沿参道走向本殿的过程,让人完全忘记这里是东京都心。

💡 强烈推荐平日清晨参拜,几乎感受不到人声喧嚣。6月内苑鸢尾花园达到最佳观赏期,入园费约500日元,非常值得。

表参道Hills

由建筑师安藤忠雄设计的综合商业设施,螺旋形坡道围绕巨大的中庭延伸,建筑本身就是一件艺术品。即便不打算购物,单纯欣赏建筑也完全值回票价。

💡 地下楼层有相对实惠的咖啡馆。圣诞节期间搭配表参道灯光秀一起游览体验更佳。

本地人私藏

Design Festa Gallery原宿

藏在原宿小巷里的独立艺术家画廊,展出风格极度自由前卫的作品。建筑外墙被涂鸦覆盖,是这一带的地标,但大多数游客从门口走过却不知道里面是什么。

💡 免费入场,展览不断更换,每次来都会有新发现。工作人员本身也是艺术家,如果你表现出真诚的兴趣,他们会很乐意聊聊。

竹下通周边小巷(裏原宿)

从竹下通拐进去的狭窄小巷里,隐藏着原宿地下时尚圈的真实面貌。改造自老民宅的设计师工作室、完全不存在于网络上的古着店,这里只有真正的本地时尚爱好者才会来。

💡 认准手写招牌。很多店铺没有社交媒体,营业时间也不固定,开门了就是你的运气,把探店本身当作乐趣吧。

代代木公园周日表演者

每到周日,代代木公园靠近原宿门一侧便会自发聚集摇滚比利舞者、Cosplay爱好者和街头乐队。这个延续了数十年的周日风景,几乎从未出现在旅游指南上。

💡 没有固定的时间和地点安排,周日下午前往,循着摇滚比利音乐声走就能找到。

美食

经典必去

Marion可丽饼

1976年在原宿开业,开创了日本边走边吃可丽饼文化的元祖店铺。薄薄的饼皮包裹着鲜奶油、草莓、卡仕达酱等馅料,卷成锥形拿在手里,边走边吃是标准姿势。

💡 草莓鲜奶油至今仍是人气第一的口味。周末会排队,但翻台很快。每个约500至800日元。

卡哇伊怪物咖啡厅

由时尚界知名人士Sebastian Masuda制作的主题餐厅,夸张的室内装饰让人瞠目结舌。与其说是来吃饭,不如说是来体验和拍照,深受海外游客喜爱。

💡 每人需收取约500日元的座位费。为了拍出最好的照片,白天去光线更好。周末建议提前预约。

AFURI原宿店

以柚子盐拉面闻名的人气拉面店原宿分店。清澈的汤底飘散着柚子清香,口味清爽不油腻,是吃腻了原宿重口味小吃后最想喝的一碗汤。

💡 柚子盐蘸面(つけ麺)版本很容易被忽略,强烈推荐尝试。高峰时段约等待15至30分钟。每碗约1,200至1,600日元。

本地人私藏

Cafe 127

藏在明治大道附近、毫无网红气息的老派咖啡馆。只供应手冲咖啡和简单三明治,常客几乎清一色是时尚行业从业者和附近居民。

💡 只收现金,菜单仅有日文。用手指指一指就行。一杯咖啡约400至500日元,可能是原宿性价比最高的咖啡。

九州じゃんがら拉面 原宿店

1984年开业的原宿老字号拉面店,在拉面热潮来临之前就一直提供九州博多风格的猪骨拉面。明明就在竹下通旁边,却几乎全是本地回头客,是真正被遗忘在旅游圈之外的老店。

💡 可以选择汤头浓度,想体验完整猪骨风味就点「ぼんしゃん」。店就在竹下通附近但招牌不显眼,需要仔细找。营业到深夜,适合作为一天结束前的最后一餐。

Anniversaire Cafe青山露台

位于明治神宫前边界靠近青山一侧、附属于婚礼会场的露台咖啡馆。被绿植环绕的开放式露台座位与竹下通的喧嚣截然不同,是原宿、青山本地居民悠闲享用周末早午餐的地方。

💡 周末早午餐套餐约1,800至2,500日元,强烈建议提前预约。比起竹下通的街头风格,来这里时穿着稍微正式一些会更合适。

住宿

经典必去

Haiku原宿酒店(前身为Millennium)

位于明治大道上、交通极为便利的酒店,竹下通、表参道和明治神宫均在步行10分钟以内。客房虽然紧凑但设施实用,是初次来原宿的旅行者的绝佳选择。

每晚约15,000至25,000日元(因季节和房型不同而有所浮动)

东急Stay原宿

全部客房均配备滚筒洗烘一体机,深受长期住宿旅客的青睐。酒店位于明治大道沿线,交通方便,夜间环境安静,有助于充分休息。

每晚约12,000至20,000日元。连住多晚有时可享受折扣。

本地人私藏

Khaosan东京原宿(青年旅社)

位于原宿小巷中的社交型青年旅社,深受背包客和长期旅行者的欢迎。公共区域经常有人互换信息,是获取旅游指南上找不到的原宿真实情报的绝佳来源。

多人间床位约3,000至4,500日元,私人房间约从8,000日元起。

隐藏景点

本地人私藏

明治神宫内苑花菖蒲花季

每年6月,明治神宫内苑庭园盛开150余种花菖蒲,是东京本地人心知肚明的初夏秘境。与上野公园或新宿御苑相比,这里人少很多,可以安静地欣赏花海。

LaForet原宿大减价首日

LaForet每年1月和7月各举办一次大减价,首日开门前从夜里就有原宿时尚圈的核心人物在排队等候。日本独立设计师品牌打七折甚至两折的机会,只有在这里才能遇到。

代代木公园周日摇滚比利舞者

每逢周日,穿着皮夹克、梳着飞机头的摇滚比利舞者就会聚集在代代木公园靠近原宿门一侧,自由起舞。这个延续数十年的景象完全免费观看,已成为一种不成文的周日朝圣地。

交通方式

JR山手线「原宿站」是主要入口,从新宿仅需约2分钟,从涩谷也只要约2分钟。东京地铁千代田线・副都心线「明治神宫前〈原宿〉站」距竹下通入口最近,更为便利。从新宿打出租车约1,000至1,500日元。从涩谷骑自行车沿明治大道约10分钟可到,是本地人常用的交通方式。

最佳造访时间

3月下旬至4月上旬代代木公园樱花盛开,是东京数一数二的赏樱胜地。6月是明治神宫内苑花菖蒲的最佳观赏期。10至11月天气凉爽宜人,各类时尚活动也集中在这一时期举办。如果不喜欢人挤人,请避开黄金周(4月下旬至5月初),那段时间竹下通的人流量极为夸张。

本地贴士

原宿真正的时尚圈早已从竹下通转移到了被称为「裏原宿」的明治大道小巷之中。沿明治大道向表参道方向走,随意拐进任何一条向东的小路,就能发现真正有意思的独立品牌小店。此外,很多原宿本地人习惯在便利店买好午餐去代代木公园野餐,这可能是体验最真实本地生活、又最省钱的原宿方式。