Tokyo

ryogoku

相撲傳奇與江戶風情的交匯之地

兩國是東京相撲文化的精神核心,國技館與多間相撲道場(部屋)齊聚於此。清晨力士訓練的叫喝聲、街道上飄散的火鍋香氣,還有深厚的江戶歷史底蘊,讓這個下町小區散發出獨一無二的魅力。

觀光景點

經典必訪

兩國國技館

每年六場相撲本場所中有三場(1月、5月、9月)在此舉辦,是日本相撲的最高殿堂。即便非比賽期間,一樓的相撲博物館也免費對外開放,珍藏歷代橫綱照片及番付等重要史料。

💡 門票可透過日本相撲協會官網購買。前排沙地包廂席(溜まり席)往往在開賣後數小時內完售,請務必在開賣當天一早搶購。

江戶東京博物館

以等比復原的日本橋模型及歌舞伎舞台裝置為看點,完整呈現從江戶幕府至現代東京的歷史演變,是深入認識這座城市來時路的最佳去處。

💡 館方目前正進行大規模整修(預計2026年前後重新開放),前往前請先至官網確認最新消息。

回向院

江戶時代曾作為勸進相撲舉辦場地的古剎。境內設有歷代橫綱紀念碑,以及悼念明曆大火罹難者的供養塚,歷史積澱格外深厚。

💡 免費入內,全天開放。遊客稀少,清晨前往氣氛特別寧靜,適合獨自靜心感受。

在地人私藏

相撲部屋清晨稽古見學

兩國一帶聚集多家相撲道場,其中荒汐部屋等地方允許路人從臨街窗口免費旁觀力士晨練。這份臨場的震撼感,是任何電視轉播都難以複製的親身體驗。

💡 荒汐部屋就在國技館附近的主幹道旁,訓練時間約為早上7:30至10:00。無需預約,請保持安靜,並禁止使用閃光燈拍攝。

富岡八幡宮橫綱力士碑

跨過隅田川,在門前仲町的富岡八幡宮境內,矗立著刻有歷代所有橫綱四股名(藝名)的大型石碑群。對相撲迷而言,這裡猶如「聖地巡禮」般神聖。

💡 每月1日、15日、28日有骨董市集。可搭配從兩國橋沿隅田川漫步的路線,一路悠遊前往。

江戶東京建築物野外博物館

位於小金井公園內的露天博物館(搭電車約20分鐘),移建並復原了三十餘棟江戶、明治及昭和初期的歷史建築。據說宮崎駿電影《神隱少女》中的澡堂原型便在其中。

💡 平日上午幾乎沒有遊客,可以慢慢欣賞,完全不必擔心人擠人。

美食

經典必訪

相撲火鍋(ちゃんこ鍋)

力士增強體魄所吃的高蛋白火鍋,是兩國最具代表性的在地美食。國技館周邊林立著由退役力士主理的餐廳,雞肉、豆腐、蔬菜與麻糬堆滿砂鍋,份量超級豐盛。

💡 老字號『ちゃんこ川崎』建議提前訂位,尤其是晚餐時段。每人消費約3,000至5,000日圓。

文字燒(もんじゃ焼き)

發源自東京的稀薄風味煎餅,在鐵板上自行邊烤邊吃,口感與大阪燒截然不同。月島雖更為知名,但兩國同樣保有幾間老派文字燒店。

💡 在鐵板上圍出一圈土堤,將麵糊倒入煎烤,再用小鏟子壓平刮著吃,是正統吃法。不熟悉的話可請店員示範。

兩國站高架橋下烤串

JR兩國站鐵路高架橋下聚集著幾攤簡樸的烤串小店,是當地人下班後的聚腳處。蔥肉串、肉丸串、軟骨串搭配冰涼生啤,平實美味。

💡 傍晚六點後開始熱鬧起來。大部分攤位只收現金,每人消費約1,500至2,500日圓。

在地人私藏

ちゃんこ井筒

與井筒相撲部屋淵源深厚的火鍋小館,幾乎不接待觀光客,主要是相撲界人士和附近居民光顧。口味返璞歸真,沒有商業包裝,吃的就是那份真實感。

💡 幾乎沒有英文菜單。指著牆上的菜單或說『ちゃんこセットおねがいします』即可點餐。午餐套餐約1,000日圓起,CP值極高。

下町老派西式料理小館

兩國巷弄裡至今仍保有幾家戰後便開張的家庭式洋食館,供應蛋包飯、漢堡排、炸可樂餅等,是品嚐昭和時代東京洋食風味難得的機會。

💡 這些店鋪幾乎不在美食APP上登錄。建議漫步車站東側小巷,尋找掛著手寫菜單招牌或布簾拉門的小店。

鯛魚燒 片岡

深受相撲部屋員工及街坊阿嬤們喜愛的街邊小攤,代代相傳。薄脆外皮配上飽滿的紅豆餡,是道地江戶風味的鯛魚燒。

💡 每個約200日圓。週末上午可能提早售完。沒有座位,拿著邊走邊吃、順著隅田川散步,是當地人的悠閒吃法。

住宿

經典必訪

在地人私藏

隅田川畔小型民宿

位於隅田川附近的小型民宿,深受背包客和相撲狂熱粉絲歡迎。備有公共廚房,房東本人兼任非正式在地嚮導,氣氛溫馨友善。提供通鋪及私人房。

每晚參考價:約3,500至6,000日圓

隱藏景點

在地人私藏

黃昏時分的兩國橋

兩國橋曾是江戶時代最繁華地帶的入口。如今觀光客寥寥,夕陽將隅田川染成金紅色的景致,是感受真正下町生活氣息的絕佳時刻。

墨田北齋美術館

由普立茲克獎得主妹島和世操刀設計,外觀極具個性。館內專門收藏出生於墨田區的葛飾北齋浮世繪作品,參觀人數適中,可以靜下心來細細品味每一幅傑作。

舊安田庭園

藏身國技館後方的江戶初期潮入式庭園,池塘水位隨隅田川潮汐漲落,是當時土木工程的精妙之作。鮮有遊客知曉,是兩國最靜謐的隱世角落。

交通方式

可搭乘JR總武線或都營大江戶線至「兩國站」。從新宿搭JR總武線約20分鐘,從淺草搭都營大江戶線約10分鐘,或從吾妻橋沿隅田川步行前往亦可。距東京站約15分鐘,是轉乘新幹線最便捷的路線。

最佳造訪時節

1月、5月、9月的本場所(大賽)期間,街道洋溢著相撲熱潮,氣氛最為熱鬧。3月下旬至4月初是隅田川沿岸賞櫻的最佳時節。8月酷暑難耐,外出請做好防曬與補水準備。

在地小撇步

大賽期間,國技館每天早上約8時開始販售當日一般觀覽席(含站票)。票價相對親民,可從序之口等低階別比賽開始現場觀賽。幕內(最高級別)比賽從下午才開始,下午才入場也是不錯的選擇。