Backstreet Journey
ไทย

六本木

รปปงหงิ

คฤหาสน์ไดเมียว กองทัพบก กองทัพสหรัฐฯ ย่านราตรีที่เปลี่ยนเจ้าของมาตลอด

รปปงหงิมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะโมริบนชั้น 53 ของโมริทาวเวอร์ และศูนย์ศิลปะแห่งชาติโตเกียวที่ไม่มีการจัดแสดงถาวร ส่วนกลางคืนเป็นเวลาของคลับและบาร์ ชื่อนี้แปลว่า"ต้นไม้หกต้น" แต่ยังไม่มีข้อยุติว่ามาจากต้นสนใหญ่หกต้น หรือจากคฤหาสน์ของตระกูลไดเมียวหกตระกูลที่ชื่อมีอักษร"ไม้" ที่ดินแถบนี้เปลี่ยนมือจากคฤหาสน์ไดเมียวไปเป็นของกองทัพบก แล้วเป็นของกองทัพสหรัฐฯ และศูนย์ข่าวอากาซากะของกองทัพสหรัฐฯ (ราว 31,670 ตารางเมตร) ก็ยังไม่ได้คืนมาจนทุกวันนี้

สถานที่ท่องเที่ยว

ยอดนิยม

พิพิธภัณฑ์ศิลปะโมริ

เดิน 7 นาที

Mori Art Museum

พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยระดับโลกบนชั้น 53 ของตึกโมริ จัดนิทรรศการจากศิลปินชั้นนำทั้งในและนอกประเทศตลอดปี ดาดฟ้า Tokyo City View ข้างเคียงมอบวิวพาโนรามา 360 องศาของโตเกียวที่สวยงามอย่างยิ่ง

ซื้อตั๋วรวมระหว่างพิพิธภัณฑ์กับจุดชมวิวคุ้มกว่ามาก หากต้องการชมวิวกลางคืน แนะนำมาหลังพระอาทิตย์ตก จุดชมวิวเปิด 10.00-22.00 น. (เข้าได้ถึง 21.30 น.)

พิพิธภัณฑ์ศิลปะโมริ

ภาพถ่าย: fan yang / Unsplash

ยอดนิยม

ศูนย์ศิลปะแห่งชาติโตเกียว

เดิน 10 นาที

The National Art Center, Tokyo

พื้นที่จัดแสดงงานที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ออกแบบโดยคิโช คุโรกาวา มีผนังกระจกรูปคลื่นที่เป็นเอกลักษณ์ ไม่มีคอลเลกชันถาวร แต่เปลี่ยนนิทรรศการบ่อยจนมาครั้งไหนก็มีสิ่งใหม่ให้ชม

เข้าชมตัวอาคารฟรี ร้านอาหารฝรั่งเศส "Paul Bocuse Museum"ชั้น 3 บรรยากาศดีและราคาเซตกลางวันค่อนข้างจับต้องได้ แนะนำให้จองล่วงหน้า

ศูนย์ศิลปะแห่งชาติโตเกียว

ภาพถ่าย: Kakidai / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ยอดนิยม

21_21 DESIGN SIGHT

เดิน 9 นาที

แกลเลอรีออกแบบกึ่งใต้ดินภายใน Tokyo Midtown ออกแบบโดยทาดาโอะ อันโดะ เน้นนิทรรศการที่ตั้งคำถามต่อดีไซน์ในชีวิตประจำวัน ได้รับความนิยมสูงในกลุ่มคนทำงานสายครีเอทีฟ

สวนประติมากรรมรอบอาคารเปิดให้เดินเล่นฟรี แม้ไม่เข้าชมนิทรรศการก็ยังคุ้มค่าที่จะแวะเยี่ยมชม

มุมลับ

สวนฮิโนะกิโชะ Tokyo Midtown (ช่วงพระอาทิตย์ตก)

เดิน 7 นาที

Tokyo Midtown Hinokicho Park at dusk

สวนด้านหลังมิดทาวน์ บนที่ตั้งของฮิโนกิยาชิกิ คฤหาสน์ของตระกูลโมริแห่งแคว้นโจชู ตอนเย็นคนที่ทำงานแถวนั้นจะมานั่งพร้อมกระป๋องในมือ ต้นไม้สูงและที่นี่ไม่เคยสว่าง

ช่วงห้าโมงถึงหกโมงเย็นวันธรรมดา คนเลิกงานจะผลัดกันมานั่งบนม้านั่ง ปริมาณเสียงที่นี่ไม่เหมือนข้างในตึกมิดทาวน์

มุมลับ

ศาลเจ้าโนะงิและบ้านพักนายพลโนะงิ

เดิน 12 นาที

Nogi Shrine and General Nogi's Residence

เดิน 12 นาทีจากสถานีร็อปปงงิ (หรือออกจากสถานีโนะงิซากะก็ถึงเลย) จะพบศาลเจ้าที่อุทิศแด่นายพลมาเรสึเกะ โนะงิ ผู้ปลิดชีพตนเองตามหลังการสวรรคตของจักรพรรดิเมจิในปี 1912 ข้างๆ กันคือบ้านสไตล์ตะวันตกที่นายพลและภรรยาเคยอาศัย พร้อมโรงม้าก่ออิฐ ทั้งสองเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่เขตมินาโตะขึ้นทะเบียนไว้ แต่แทบไม่มีนักท่องเที่ยวสังเกตเห็น

ภายในบ้านโนะงิเดิมเปิดให้เข้าชมเพียงปีละไม่กี่ครั้ง (เช่นช่วง 12-13 กันยายน ซึ่งเป็นวันครบรอบการเสียชีวิต) วันอื่นสามารถมองผ่านหน้าต่างเข้าไปได้ ตลาดนัดของเก่าที่เคยจัดในบริเวณศาลเจ้าปัจจุบันงดจัดไปแล้ว

มุมลับ

ย่านช้อปปิ้งอาซาบุจูบัง

เดิน 15 นาที

Azabu-Juban Shotengai Shopping Street

อาซาบุจูบัง ย่านถัดจากรปปงหงิ เป็นถนนร้านค้ามีหลังคาที่คนซึ่งอาศัยในรปปงหงิมาซื้อของและกินข้าวกันจริง ๆ ร้านเต้าหู้อายุเกินร้อยปี ร้านข้าวเกรียบ ร้านโซบะเก่าแก่ ป้ายทั้งหมดเป็นภาษาญี่ปุ่นล้วน

นานิวายะ โซฮนเต็น ก่อตั้งปี 1909 ถูกเอ่ยถึงในฐานะหนึ่งในต้นกำเนิดของไทยากิ มีคิว แต่แถวเดินค่อนข้างเร็ว

ร้านอาหาร

ยอดนิยม

กอนปาจิ นิชิอาซาบุ

เดิน 14 นาที

Gonpachi Nishiazabu

อิซากายะหลายชั้นที่เชื่อกันว่าเป็นแรงบันดาลใจของฉากร้านอาหารในภาพยนตร์ "Kill Bill" เมนูยากิโทริ โซบะ และสาเกครบครัน บรรยากาศดราม่าของร้านเองก็น่าสัมผัสอย่างน้อยสักครั้ง

ช่วงพีคไม่มีการจองจะต้องรอนาน แนะนำจองออนไลน์ล่วงหน้า เมนูย่างบนเตาอิโรริเป็นไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาด

ยอดนิยม

ชั้นอาหาร Tokyo Midtown

เดิน 5 นาที

Tokyo Midtown Restaurant Floor

ชั้นใต้ดินและชั้น 3 ของ Tokyo Midtown มีร้านอาหารคุณภาพสูงตั้งแต่ไคเซกิไปจนถึงบิสโตรฝรั่งเศส ถือเป็นหนึ่งในคอมเพล็กซ์ที่คัดสรรร้านอาหารเข้มข้นที่สุดในโตเกียว

เซตกลางวันของร้านส่วนใหญ่ราคาประมาณครึ่งหนึ่งของมื้อค่ำ แต่คุณภาพใกล้เคียงกันมาก มาช่วงกลางวันจึงคุ้มกว่าอย่างชัดเจน

มุมลับ

ร้านเต้าหู้เก่าแก่ในอาซาบุจูบัง

Azabu Tofu Shops on Azabu-Juban Shotengai

ในย่านการค้าอาซาบุจูบังยังมีร้านเต้าหู้เก่าแก่หลายร้านที่ทำเต้าหู้ด้วยมือทุกเช้า คุณจะได้ยืนซื้อร่วมกับคนในย่าน ได้เต้าหู้ไหมและน้ำนมถั่วเหลืองที่ต่างจากของในซูเปอร์มาร์เก็ตอย่างสิ้นเชิง

อาซาบุ โยชิโนยะ ที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1948 และร้านเต้าหู้คาเมยะ ยังทำอยู่ทั้งคู่ ของที่ซื้อได้คือของที่ทำเช้าวันนั้น

ความทรงจำของย่านนี้

บล็อกที่ไม่เคยถูกคืน

ผืนดินนี้เปลี่ยนมือมาแล้วหลายครั้ง สมัยเอโดะเป็นที่ตั้งคฤหาสน์รองของเหล่าไดเมียว หลังการปฏิรูปเมจิ กองทัพเข้ามาและตั้งกรมทหารราบไว้ที่นี่ เมื่อกองทัพหายไปพร้อมความพ่ายแพ้ อเมริกันก็เข้ายึดครองพื้นที่ รปปงหงิในฐานะย่านกลางคืนเกิดขึ้นหลังจากนั้น มีฐานทัพ มีชาวต่างชาติ มีบาร์สำหรับพวกเขา และในที่สุดบาร์เองก็กลายเป็นจุดหมาย

ที่ดินที่ถูกยึดครองส่วนใหญ่ได้คืนมาแล้ว ตอนนี้กลายเป็นมิดทาวน์ สวนสาธารณะ และสถานทูต แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ในรปปงหงิ 7 โจเมะ ที่ดินขนาด 31,670 ตารางเมตร คืออากาซากะเพรสเซ็นเตอร์ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อฮาร์ดีแบร์แร็กส์ ยังคงเป็นสถานที่ของกองทัพบกสหรัฐ ในนั้นมีสำนักงานหนังสือพิมพ์สตาร์สแอนด์สไตรป์ส ที่พัก และลานจอดเฮลิคอปเตอร์

ลานจอดยังใช้งานอยู่ เมื่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอเมริกามาเยือนญี่ปุ่น ที่นี่คือจุดที่พวกเขาเคลื่อนย้าย เขตมินาโตะอ้างเรื่องเสียงและความเสี่ยงของอุบัติเหตุ และยื่นเรื่องขอให้คืนพื้นที่โดยเร็วต่อรัฐบาลญี่ปุ่น กรุงโตเกียว และสหรัฐอเมริกาเรื่อยมา เฮลิคอปเตอร์ผ่านเหนือหัวคนที่กำลังเดินซื้อของในมิดทาวน์เป็นครั้งคราว ว่าทำไมย่านกลางคืนของรปปงหงิถึงมาอยู่ตรงนี้ เสียงนั้นอธิบายได้ดีกว่าสิ่งอื่นใด

  • อากาซากะเพรสเซ็นเตอร์อยู่ในรปปงหงิ 7 โจเมะ ติดกับสวนอาโอยามะ เดินตามถนนเลียบรั้วได้ แต่เข้าไปข้างในไม่ได้
  • ตัวเลข 31,670 ตารางเมตร เป็นตัวเลขที่เขตมินาโตะเผยแพร่

ยามค่ำคืน

มุมลับ

ไฟประดับเคยากิซากะ (คืนวันธรรมดา)

เดิน 8 นาที

Keyaki-zaka Street Illuminations

ถนนเคยากิซากะที่ทอดลงจาก Roppongi Hills จะประดับไฟ LED สีขาว-ฟ้าชื่อ "SNOW & BLUE" ราวต้นเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ทุกปี เปิดไฟเวลา 17.00-23.00 น. วันหยุดสุดสัปดาห์คนแน่น แต่คืนวันธรรมดาเงียบสงบ เดินชมถนนต้นไม้ยาวราว 400 เมตรที่ดูเหมือนมีหิมะเกาะบนกิ่งได้อย่างสบายใจ

ที่พัก

เว็บไซต์นี้อาจมีลิงก์แอฟฟิลิเอต (นโยบายการโฆษณา)

แกรนด์ ไฮแอท โตเกียว

เดิน 8 นาที

Grand Hyatt Tokyo

ตั้งอยู่ภายใน Roppongi Hills เดินถึงพิพิธภัณฑ์โมริและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้เลย ห้องพักกว้างขวางตามมาตรฐานโตเกียว สปาและสระว่ายน้ำมีคุณภาพดีเยี่ยม เป็นโรงแรมหรูระดับมาตรฐานของย่านร็อปปงงิ

เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โตเกียว

เดิน 6 นาที

The Ritz-Carlton Tokyo

ตั้งอยู่บนชั้นบนสุดของตึก Tokyo Midtown Tower (ชั้น 45-53) ถือเป็นหนึ่งในโรงแรมที่อยู่สูงที่สุดในโตเกียว วิวจากห้องพักน่าประทับใจมาก และอาหารเช้าที่ Club Lounge ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในดีที่สุดในโตเกียว

เทศกาลตลอดทั้งปี

ส.ค.สุดสัปดาห์ท้ายเดือน

เทศกาลคลายร้อนอาซาบุจูบัง

ถนนอาซาบุจูบัง ปาติโอจูบัง และสวนอาจิโระ

เทศกาลของถนนร้านค้าที่เริ่มมาตั้งแต่ปี 1966 ตั้งแต่บ่ายสามถึงสามทุ่ม ถนนใหญ่จะปิดการจราจร มีแผงลอยและเวที มีคนมาราวสามแสนคน ดังนั้นถ้าเดินมาจากฝั่งรปปงหงิ ถึงจุดหนึ่งคุณก็จะแค่เคลื่อนไปตามฝูงชนเท่านั้น

กำหนดวันเปลี่ยนแปลงได้ในแต่ละปี หากตั้งใจไปให้ตรงงาน กรุณาตรวจสอบกับศาลเจ้าหรือผู้จัดอีกครั้ง

การเดินทางจากจุดสำคัญ

จากชิบูย่าราว 15 นาทีเปลี่ยนสาย 1 ครั้ง(เปลี่ยนที่อาโอยามะอิตโจเมะ)โตเกียวเมโทร สายฮันโซมง → โทเอ สายโอเอโดะ¥290
จากชินจูกุราว 9 นาทีไม่ต้องเปลี่ยนสายโทเอ สายโอเอโดะ¥220
จากสถานีโตเกียวราว 18 นาทีเปลี่ยนสาย 1 ครั้ง(เปลี่ยนที่คาสุมิงาเซกิ)โตเกียวเมโทร สายมารุโนอุจิ → โตเกียวเมโทร สายฮิบิยะ¥180
จากอูเอโนะราว 31 นาทีไม่ต้องเปลี่ยนสายโตเกียวเมโทร สายฮิบิยะ¥210
จากอิเคบุคุโระราว 25 นาทีเปลี่ยนสาย 1 ครั้ง(เปลี่ยนที่ชินจูกุ)JR สายยามาโนเตะ → โทเอ สายโอเอโดะ¥380
จากชินางาวะราว 21 นาทีเปลี่ยนสาย 1 ครั้ง(เปลี่ยนที่ไดมง)เคคิว สายหลัก → โทเอ สายโอเอโดะ¥370
จากสนามบินนาริตะราว 99 นาทีเปลี่ยนสาย 1 ครั้ง(เปลี่ยนที่อูเอโนะ)เคเซ สกายไลเนอร์ → โตเกียวเมโทร สายฮิบิยะ¥2,780
จากสนามบินฮาเนดะราว 34 นาทีเปลี่ยนสาย 1 ครั้ง(เปลี่ยนที่ฮามามัตสึโจ / ไดมง)โตเกียวโมโนเรล → โทเอ สายโอเอโดะ¥700สายที่เข้าสถานีรปปงหงิมีสองสาย คือโตเกียวเมโทรสายฮิบิยะและโทเอสายโอเอโดะ จากชินจูกุและอูเอโนะสามารถมาถึงได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย

เวลาที่ระบุเป็นค่าโดยประมาณสำหรับวันธรรมดาช่วงกลางวัน และค่าโดยสารเป็นตั๋วปกติแบบปัดเศษ ทั้งสองอย่างเปลี่ยนแปลงได้ ควรตรวจสอบกับแอปนำทางในวันเดินทาง

การเดินทาง

สถานีรปปงหงิมีรถไฟใต้ดินสายฮิบิยะและสายโทเอโออิโดะ ไม่มีขบวนเดินทะลุจากชิบุยะบนสายฮิบิยะ เพราะชิบุยะไม่ใช่สถานีของสายนี้ เส้นทางที่ใช้จริงคือนั่งสาย JR ยามาโนเตะหรือไซเกียวไปเอบิสุ แล้วต่อสายฮิบิยะอีกสองสถานี จากชินจูกุ สายโออิโดะไปตรงราวสี่สถานี

ช่วงเวลาที่ดีที่สุด

ร็อปปงงิเที่ยวได้ตลอดปี แต่มีสองช่วงที่พิเศษเป็นพิเศษ ได้แก่ เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ที่มีไฟประดับเคยากิซากะและอากาศแจ่มใสเหมาะกับการชมวิวจากจุดชมวิว และช่วงเดือนเมษายนถึงพฤษภาคมที่สวนฮิโนะกิโชะเขียวขจีและมีกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย สุดสัปดาห์ช่วงซัมเมอร์กลางคืนคนแน่นมาก หากไม่ชอบฝูงชนควรมาวันธรรมดาช่วงกลางคืนหรือช่วงเช้า

เคล็ดลับท้องถิ่น

ชานชาลาสายฮิบิยะที่รปปงหงิอยู่ลึกลงไปใต้ดินมาก เผื่อเวลาสำหรับการเปลี่ยนสายและเดินไปทางออกไว้ด้วย รถไฟเที่ยวสุดท้ายวันธรรมดาอยู่ราวเที่ยงคืนถึงตีหนึ่ง หลังจากนั้นก็ต้องใช้แท็กซี่ บาร์ในรปปงหงิมักคิดค่าโต๊ะเพิ่มจากค่าอาหารและเครื่องดื่ม ซึ่งเป็นธรรมเนียมปกติของที่นี่ จำนวนเงินต่างกันไปแต่ละร้าน ให้ดูป้ายหน้าร้านหรือถามก่อนนั่ง

ที่มาของชื่อ

ชื่อแปลว่าต้นไม้หกต้น แต่ยังไม่แน่ว่าเป็นต้นอะไร บ้างว่าเคยมีต้นสนใหญ่หกต้นอยู่ตรงนี้ บ้างว่ามีคฤหาสน์ของตระกูลไดเมียวหกตระกูลที่ชื่อมีอักษรแปลว่าต้นไม้ ได้แก่ อุเอสึงิ คุตสึกิ ทากางิ อาโอกิ คาตางิริ และฮิโตสึยานางิ ยังไม่มีข้อใดได้รับการพิสูจน์

ชื่อสถานีใน 6 ภาษา

English
Roppongi
日本語
六本木ろっぽんぎ
한국어
롯폰기
简体中文
六本木
繁體中文
六本木
ไทย
รปปงหงิ